Melissa Benoist Stills Out with Her Dog in Vancouver