Melissa Benoist Arrives at Jimmy Kimmel Live in Hollywood