Laverne Cox Leaves Late Show with Stephen Colbert in New York