Hannah Waddingham leaves Tequila Lalo Emmy’s Afterparty, January 2024